therese_phil: (лытдыбр)
Fb. 18.07.2016

Намедни кто-то ностальгически вспоминал Долорес Ибаррури с ее знаменитым ¡No pasarán! (1936), которое обрыдло нам до тошноты еще в детстве. Сдается мне, что Пассионария просто воспроизвела не менее знаменитое в свое время "Ils ne passeront pas!" генерала Петэна* (Верден, 1916). История была не слишком милосердна к обоим: одна, не оправдав декларации, влачила жалкое существование на службе у Сталина и его наследников, помаленьку предавая друзей и соратников; другой сотрудничал с теми самыми немцами, которых грозил куда-то там не пустить (и даже придумал милый термин collaboration). Все-таки прав был Светлейший: "Умри Денис, лучше не скажешь!" Хотя тоже, наверное, у кого-нибудь украл**.
____________________
* Или, по замечанию Rafael Shuster, его подчиненный – генерал Robert_Nivelle
** И, по справедливому утверждению Всеволода Зельченко, действительно «украл»: https://www.academia.edu/7209222/Morere_Dionysi
therese_phil: (лытдыбр)
Причем «были» эти совершенно банальны: каждому из нас, кто имел дело с советскими издательствами, довелось вляпаться в десяток цензурных историй, одна другой нелепей, а узнать – о сотнях. Да и сейчас догоняют невзначай, и не только в чужих мемуарах.
Read more... )
therese_phil: (лытдыбр)
May 5 at 8:42pm
"16 марта 1915 г. командующего операцией Сэквилла Кардена, ушедшего на больничный, сменил вице-адмирал Джон Де Робек" (рус вики)

Интересно, больничный был с треугольной печатью? Без нее ведь не принимают…
_________________

Read more... )
therese_phil: (лытдыбр)
Искали, искали прототипы для картины Налбандяна "Встреча членов партии и правительства с представителями советской творческой интеллигенции" , и, похоже, сильно обмишурились. Картина на нынешней выставке в ГАРФе датируется 1957 г., поэтому ее все легко связали со встречей 19.05.1957 и сохранившейся стенограммой этой встречи (все ссылки в предыдущем посте, включая полемику в фейсбуке). Однако, чем веселее и безуспешней шло отождествление персонажей, никак не соотносящееся с протоколом, тем больше возникало у меня сомнений. Не буду делать тут все выкладки и сообщать промежуточные соображения, но вот результат.

Картина написана не в 1957 г. и не о встрече 19.05. Ее следует датировать 1961-м годом и относится она, как и меньший ее вариант (см. предыдущий пост), ко встрече в том же Семеновском 17.07.1960.

Read more... )
therese_phil: (лытдыбр)
На выставке в ГАРФе висит картина Д.Налбандяна "Встреча руководителей партии и правительства с творческой интеллигенцией", 1957 г. (Холст, масло. Из фондов ГМВЦ «РОСИЗО»):



На фейсбуке уже мною вывешено, там вовсю угадывают прототипы (что-то дается легко, что-то не очень), на сайте "Дилетанта" тоже активное обсуждение. Чего и вам желаю.
Read more... )
therese_phil: (Default)

via [livejournal.com profile] maramaram

А по-моему, теперь бизнес-сообщество должно обидеться и потребовать убрать купца.
Пусть будет... не знаю, кто. Любое решение - 282-я!

________________________________________________________________________________________________

UPD: А какой чудесный комментарий РИА-Новости:

РПЦ считает важным издание первой редакции сказки Пушкина "О Балде"

21:10 28/02/2011

МОСКВА, 28 фев - РИА Новости, Татьяна Кузнецова, Ольга Липич, Светлана Вовк.
Переиздание сказки Александра Пушкина "О попе и его работнике Балде" в редакции Василия Жуковского, который по просьбе автора заменил главного героя с попа на купца, - вклад в изучение и популяризацию наследия великого русского поэта, считает руководитель пресс-службы патриарха Московского и всея Руси протоиерей Владимир Вигилянский.

Впервые сказка увидела свет в 1840 году - оппонентом Балды в ней выступал купец Кузьма Остолоп. Версия сказки, где Балда поступил в услужение к попу, была напечатана в 1882 году в собрании сочинений Пушкина под редакцией П. Е. Ефремова. С приходом к власти большевиков именно она стала считаться канонической. <...>

Тут все прекрасно - и автор, который просит Жуковского переделать текст, и  какая-то [подозрительная] "версия", которую издали много позже [настоящей] "сказки" (
П.Е.(!) Ефремов - известный фальсификатор). И понятно, что эта версия стала канонической, лишь благодаря безбожным большевикам... 

Скромное обаяние пропагандонства. Молодые ведь девочки, небось. Косоглазие-то не разовьется? А то у о. Вигилянского оно давно заметно

UPD_2: По мотивам: 
http://f5.ru/kaganov/post/398066

therese_phil: (Default)
А это уже не закладка, а сама книга.
Советская сальсапарилла - самая лучшая из всех сальсапарилл:
их описать - бессилен алфавит )
therese_phil: (nkvd)

Вот, говорят, Ежов – «кровавый карлик», «сталинский палач», убивал всех без разбору, железный занавес понавесил… Никакой, между прочим, исторической объективности, взвешенности и внимания к проблемам кровавых карликов ответственных чиновников. А они, меж тем, о народе радеют и себя при том отнюдь не жалеют. Начну-ка, пожалуй, кампанию по исторической реабилитации Николая Ивановича и Ко. Пусть помянут меня в своих молитвах, нимфы голубчики. 

Read more... )
therese_phil: (nkvd)

Политически грамотный корректор не может пройти мимо грубых искажений слов, носящих политический характер (например, вместо «редакционный» – «реакционный», вместо «вскрыли» –  «скрыли» и т.д.), искажений, придающих тексту часто противоположное значение и являющихся большею частью результатом вражеской работы в печати. Опубликованные материалы показали, что имелись случаи, когда при помощи «случайных» буквенных опечаток и т.п. проводилась вражеская, клеветническая работа. Именно поэтому необходимо подчеркнуть указанную задачу корректора – смысловое чтение корректуры, проводимое на основе величайшей бдительности (Филиппов Н.Н. Руководство по книжной корректуре. М.; Л.: Гос. изд-во легкой промышленности, 1938. С. 4).

В дополнение к: http://therese-phil.livejournal.com/65179.html

therese_phil: (nkvd)

Новоявленной комиссии предстоит много трудов. Рвения, я думаю, там не занимать, а вот опыта у комиссаров маловато. А тут концепции, отчеты, рекомендации... Нужно формировать методическую библиотечку, дорогие товарищи, использовать продуктивные наработки предшественников. Вот для начала рекомендую подборочку:

Read more... )

therese_phil: (nkvd)

Как вся советская журналистика*, лагерная пресса была чрезвычайно чувствительна к произволениям любимого начальства. Приедет ли на стройку кто-нб из высших чинов, низойдет ли сверху награда, послышится ли распорядительный рык, – а мы уж тут как тут, лижем отражаем по мере возможностей и способностей, а коли надо – кусаем (по манию указующего перста или по доброте душевной). Ей-ей, иногда кажется, что большинство россиянских журналистов по какой-то случайности из партии лагеря так и не вышли. Разница в приемах одна: бывших вождей чествовать нынче не принято, а у нас на вышке очень даже. 

Read more... )

__________________
* Отметим любопытное отличие: у советской вольной прессы был девиз «Пролетарии всех стран, сединяйтесь!», а у лагерной – «Труд в СССР – дело чести, дело славы, дело доблести и геройства». Ничего личного Никакой идеологии, только бизнес.

therese_phil: (nkvd)

Кому-то могло показаться, что у журналистов Спасской районки мало выдумки и огня.

Read more... )


rien

Mar. 14th, 2009 05:08 am
therese_phil: (nkvd)

Попалась под руку обычная районная газетенка – тысячи таких.

Февраль 1931-го. Ничего
вроде бы и не происходит. Да и что может происходить в богоспасаемой русской глубинке – в Спасском районе Московской области? (нынче это Спасск-Рязанский). Отец родной недавно речь произнес об овладении техникой (она на с. 3–4). Ну, коллективизация идет, вестимо, однако закружившиеся головы, говорят, давно вкручены обратно, да и как нам иначе модернизировать страну, скажите на милость? Но дискурс-то какой энергичный, жизнеутверждающий: ударим, отшибем, заставим, усилим, сметем, расправа, беспощадная борьба, террористические вылазки, враг, оппортунист, приговор… Бодрит!

читать дальше... )

 P.S. А соврала я, что ничего тогда не происходило: 1 февраля 1931 родился Борис Ельцин, 2 марта – Михаил Горбачев. Дети и внуки кулаков.

therese_phil: (Default)

Конечно, Сурков. 

Огонек, 1952, март, № 14, с. 22
(via   [livejournal.com profile] babs71 )

therese_phil: (nkvd)

Очень жаль. Не старика несчастного – умер и умер, 108 лет не шутка. А жаль, что «первая газета» страны утратила своего главного художника, во все (почти) времена олицетворявшего ее цинизм и рептильность. Впрочем, теперь для поддержания репутации можно назначить главредом славного гимнописа, пусть подхватит знамя. 

А с Николаем Ивановичем они, надеюсь, встретятся по-дружески.

UPD: Актуальный Ефимов (1930--1932):

картинки )


therese_phil: (nkvd)

Думаете, только вам тяжело? У меня тоже напряжение растет – выборы на носу. 12 декабря 1937, в Верховный Совет СССР. Первые всеобщие, равные и тайные. Осталось меньше месяца, а избиратель не почищен еще как следует. Попы и эсеры на свободе агитируют вовсю, кулачье бюджет обрезы пилит, иноразведки диверсии и теракты готовят… Ужос-ужос-ужос! 

Но не об это сейчас, а об технологии. Вот такой ход почему в Кремле не использовали:

therese_phil: (nkvd)
помощь в атрибуции
Дорогие коллеги, что-то по сетевым ресурсам не могу установить датировку и авторство следующих плакатов (6 шт.). Вдруг кто-нибудь из знатоков любезно подскажет? А то в библу идти нет времени совершенно. Заранее спасибо.



Остальные 5 -- под катом:
therese_phil: (nkvd)

В детстве многие из нас, людей нынче немолодых (кхм), читали и – чего греха таить – любили книжку М.Ильина (И.Я.Маршака) «Сегодня и вчера. Рассказы о Родине», выпущенную Детиздатом в конце 1937 года.

Я вот и до сих пор читаю ее с живейшим увлечением, потому была чрезвычайно рада подарку, преподнесенному мне в память друга – Михи Тименчика – его вдовой. Прежде, чем отдать давно уже лежавший у меня библиотечный экземпляр, решила я их сравнить. В общем-то ждало меня разочарование – ни типовых, ни индивидуальных различий, кроме разного цвета обложек (темно-синий и коричневато-серый, а, судя по интернету, был еще и голубовато-серый), на первый взгляд, не отмечалось. Выходные данные, номера главлита и типографского заказа, набор иллюстраций, имена редакторов-корректоров, цена, – все одинаковое. А цвет обложки, вестимо, могли сменить из-за нехватки материала при очередном заводе тиража.

Profile

therese_phil: (Default)
therese_phil

December 2016

S M T W T F S
    123
45678 910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Oct. 21st, 2017 11:05 pm
Powered by Dreamwidth Studios